Работа стажер-переводчик в Москве
-
Редактор-переводчик (португальский язык)
- Полная занятость
- Опыт: 1-3 года
- Обязанности: Наполнение сайта на португальском языке; Освещение важных тем и событий международной и российской повестки;
- Условия: Офис м. Парк культуры (в шаговой доступности); Оформление по ТК РФ; Заработная плата обсуждается на собеседовании;
- Требования: Образование высшее, предпочтительно лингвистическое (переводчики, журналисты, филологи, дипломаты); Владение
Международная медиагруппа Россия сегодня (МИА Россия сегодня)Москва -
Работа в ТелеграмTGWork
- от 1000
- Удаленная работа
- Из дома
- Без опыта
- Только удаленные вакансии в Телеграм. Новые предложения каждый день.
t.meМоскваНайдена сегодняПереводчик китайского языка (г. Пекин, КНР)
- до 210 000 руб.
- Полная занятость
- Опыт: 3-6 лет
- Обязанности: Письменный прямой/обратный технический перевод текстов, технических спецификаций, контрактов, товарных
- Условия: Гибридный формат работы: 60% удаленно (онлайн), 40% (оффлайн) сопровождение на переговорах, рабочих встречах,
- Требования: Высшее образование: Лингвистическое/переводческое (перевод и переводоведение, лингвистика) с китайским
Новый Сухопутный Зерновой КоридорМоскванайдена сегодняПереводчик китайского языка (реклама, промо-продукция)
- от 25 000 руб.
- Полная занятость
- Без опыта
- Частичная занятость
- Обязанности: - Осуществление коммуникации с заводами и производителями (площадка АлиГрупп и WeChat); - Перевод и уточнение технических заданий по рекламной, текстильной,
- Требования: - Владение китайским языком; - Понимание работы платформы 1688\АлиГрупп и WeChat; - Опыт работы с техническими переводами и коммуникации с китайскими производителями
H-ONEМоскваПереводчик-консультант шведского языка (удаленно)
- от 45 000 руб.
- Удаленная работа
- Опыт: 1-3 года
- Частичная занятость
- Обязанности: — Редактирование и постредактирование переводов: исправление машинного и калькированного перевода, улучшение стиля для естественного звучания текста, адаптация
- Условия: Плавающая загрузка, без фиксированных выходных (cредняя занятость в неделю 28 часов) Обучение и сопровождение на всех этапах Наставничество куратора
ООО ПаритетМоскванайдена пять дней назадПисьменный переводчик (фармацевтика, испанский язык)
- Полная занятость
- Опыт: 3-6 лет
- Частичная занятость
- Обязанности: Письменный перевод текстов в сфере фармацевтики с русского на испанский язык и с испанского языка на
- Условия: Фриланс, удаленная работа. Регулярная и без задержек оплата выполненного объема работы. Возможность постоянного
- Требования: Высшее медицинское, биологическое или фармацевтическое образование. Профессиональное владение испанским
АйэстэМоскваВДНХПереводчик (китайский и английский) языки
- Полная занятость
- Опыт: 3-6 лет
- Обязанности: 1. Устный перевод (Последовательный): Обеспечение перевода во время деловых переговоров, встреч, совещаний,
- Условия: Мы сможете принять участие в масштабных проектах управляющей компании ПАО, одной из наиболее эффективных
- Требования: Свободное владение китайским и английским языками; Готовность к краткосрочным командировкам; Высшее образование
ЮнипроМоскваПереводчик-консультант шведского языка (удаленно)
- от 45 000 руб.
- Удаленная работа
- Опыт: 1-3 года
- Частичная занятость
- Обязанности: — Редактирование и постредактирование переводов: исправление машинного и калькированного перевода, улучшение стиля для естественного звучания текста, адаптация
- Условия: Плавающая загрузка, без фиксированных выходных (cредняя занятость в неделю 28 часов) Обучение и сопровождение на всех этапах Наставничество куратора
ООО ПаритетМоскванайдена пять дней назадПереводчик с китайского языка (строительство）
- от 200 000 руб.
- Полная занятость
- Опыт: 1-3 года
- Обязанности: Устный перевод (Устный переводчик): Обеспечение последовательного перевода на деловых переговорах, технических совещаниях, рабочих встречах и во время
- Требования: Языковые навыки: Обязательно: Свободное владение русским и китайским языками (уровень B2 и выше). Идеальный кандидат — носитель русского языка с уровнем
СИНО СМАРТ БИЛДИНГМоскваПереводчик
- до 150 000 руб.
- Полная занятость
- Опыт: 1-3 года
- Обязанности: Устный последовательный перевод (встречи, переговоры, презентации, онлайн-конференции) — 80% рабочего
- Условия: Работа на территории международной FMCG-компании; Гибридный формат работы (офис + удалённо); Полная
- Требования: Свободное владение английским языком (устный и письменный); Опыт работы переводчиком от 2-х лет, желательно
ANCORМоскваПереводчик на испанский/немецкий языки
- от 15 000 руб.
- Удаленная работа
- Опыт: 1-3 года
- Частичная занятость
- Условия: • Удалённая работа• Гибкий график: работа займёт 1–2 часа в день• Оплата фиксированная или сдельная — по договорённости• Есть возможность вырасти до постоянного участника команды и вести один из языковых каналов Оставляй отклик и мы обязательно свяжемся с тобой!
HiМоскваПереводчик с французского/английского языка (Гвинея)
- Полная занятость
- Опыт: 3-6 лет
- ОК РУСАЛ приглашает на работу Переводчика французского и английского языков (Гвинея, Африка). Обязанности Устный и письменный перевод повседневного общения, корреспонденции, документации, мероприятий в рамках реализации проекта; Перевод официальных встреч с представителями власти, подрядными организациями ...
РУСАЛМоскванайдена шесть дней назадУстный переводчик монгольского языка
- Удаленная работа
- Опыт: 1-3 года
- Обязанности: Устный последовательный перевод в языковой паре русский - монгольский, монгольский
- Условия: Удаленный формат работы; Индивидуальное согласование условий для заказов; Возможен объем заказов на постоянной
- Требования: Владение монгольским языком на продвинутом уровне; Владение технической терминологией; Опыт работы в качестве устного
AWATERAМоскванайдена сегодняПереводчик отдела внешнеэкономической деятельности со знанием французского и английского языка
- до 110 000 руб.
- Полная занятость
- Опыт: 3-6 лет
- Обязанности: - письменный перевод контрактных, коммерческих, договорных и технических документов на английский и французский
- Условия: - официальное оформление в соответствии с ТК РФ; - испытательный срок 3 месяца; - график работы: пятидневная
- Требования: - свободный английский и французский язык; - большой опыт устных переводов в режиме реального диалога;
ЭСВОМоскваПереводчик китайского языка
- до 180 000 руб.
- Полная занятость
- Опыт: 3-6 лет
- Обязанности: Устный и письменный перевод (90% устный перевод) Ведение переписки с партнерами Сопровождение китайского
- Условия: Собеседование проходит на китайском языке График работы 6-ти часовой: с 11:00 до 17:00, пять дней. Выходные
- Требования: HSK 5/6, хорошее произношение и понимание на слух Будет плюсом понимание китайского менталитета, особенностей
ХЭППИНЭССМоскваПереводчик с английского языка (перевод фильмов)
- от 50 000 до 60 000 руб.
- Удаленная работа
- Опыт: 1-3 года
- Полная занятость
- Обязанности: Адаптация и исправление машинного перевода (мы предоставляем) под: Русскоязычную аудиторию Дубляж
- Условия: Минимальное время работы в день 6 часов Желательно: Стремление к развитию. Иметь портфолио\примеры
- Требования: Знание английского языка выше C1 Умение адаптировать текст с английского языка на русский (подбор фразеологизмов,
Санатов ДаулетМоскваПереводчик греческого языка
- от 80 000 до 90 000 руб.
- Полная занятость
- Опыт: 1-3 года
- Обязанности: общение с носителями языка оперативный устный и письменный перевод с/на
- Условия: трудоустройство согласно ТК комфортные условия труда, офис в центре Москвы график работы: 5/2 с 9:00 до 18:00 испытательный
- Требования: высшее образование приветствуется свободное владение греческим языком уверенный пользователь ПК грамотная устная
ПрометейМоскваРедактор мониторинга/Редактор-переводчик
- Гибкий график
- Без опыта
- Полная занятость
- Обязанности: Поиск инфоповодов для написания новостных материалов в мировой прессе, соцсетях; Перевод, рерайт, написание
- Условия: Офис м. Парк культуры (в шаговой доступности); Заработная плата обсуждается на собеседовании; Оформление
- Требования: Высшее образование; Желателен опыт работы в СМИ; Понимание новостной повестки, широкий кругозор; Уровень
Международная медиагруппа Россия сегодня (МИА Россия сегодня)МоскваПисьменный переводчик (фармацевтика, французский язык)
- Удаленная работа
- Опыт: 1-3 года
- Обязанности: Письменный перевод текстов в сфере фармацевтики с русского на французский
- Условия: Фриланс, удаленная работа. Регулярная и без задержек оплата выполненного объема работы. Возможность постоянного
- Требования: - Высшее медицинское, биологическое или фармацевтическое образование. - Профессиональное владение французским языком.
АйэстэМоскваВДНХТехнический переводчик/переводчик с английского языка
- Полная занятость
- Опыт: 3-6 лет
- Проектная компания WE-ON GROUP — это сообщество инженеров и проектировщиков, создающее современную недвижимость с глубокой интеграцией BIM-технологий. Мы ценим системный подход, точность расчетов и продуманные решения. Наш успех строится на экспертизе и ответственности каждого специалиста. Для обеспечения ...
WE-ONМоскваДмитровскаянайдена четыре дня назадПереводчик (английский язык)
- от 92 000 руб.
- Полная занятость
- Опыт: 3-6 лет
- Обязанности: Перевод внутренних документов компании с/на англ. язык: договоры, пресс-релизы, маркетинговые презентации, финансовые документы, медиапланы, эфирные справки,
- Условия: Офис - м.
- Требования: Высшее образование. Высшее лингвистическое/переводческое образование. Уровень владения английским языком – fluent. Грамотная письменная и устная речь
РБКМоскванайдена четыре дня назадrteter
Найдено вакансий: 113